Thứ Sáu, 18 tháng 10, 2013

Villa Schneider



Francois Henri Schneider is the one of trong những doanh nhân tham gia vào việc phát triển các ngành công nghiệp ngay từ những năm tháng đầu tiên khi người Pháp hiện diện tại Bắc Bộ. Năm 1893 ông xây dựng một nhà máy giấy mà sau này Hiệp hội giấy Đông Dương tiếp quản vào năm 1913.

Schneider have bought great and big machines to built the big and wonderful printing house. Vào những năm1885 -1900 ông trùm tư bản ngành báo chí, xuất bản này còn được biết đến như một nhà sản xuất bưu ảnh đầu tiên ở Bắc Bộ.

Villa Schneider được xây dựng vào năm 1898. Lúc đó nó toạ lạc gần nhà máy giấy sát bờ hồ Tây, nơi có rất nhiều sen. Trên các bức tường biệt thự trang trí rất nhiều khuôn mặt sống động của các thiên thần. Hiên nhà với những hình rồng uốn quanh đắp bằng vữa dẫn đến một khung cửa gỗ chạm khắc công phu hình chữ PHÚC.

Năm 1999, với sự giúp đỡ của vùng Ile de France,Schneider mansion has been restored  Các phòng đều trống rỗng ngoại trừ các tầng lửng được sử dụng làm thư viện và các lớp học buổi tối trong khuôn khổ các hoạt động của Cộng đồng Pháp ngữ.

From the book "Việt Nam qua các kiến trúc thuộc địa" of Arnaud Brusq (2000). The image of the house before restoration was took from the picture book of Leonard de Selva. The other images was taken on March 2005



http://belleindochine.free.fr/images/hanoicolonial/500VillaSchneider.jpg

 Villa Schneider ở bên trái bức không ảnh, sát bờ hồ Tây

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/112VillaAvantResto.jpg

Villa Schneider before restoration ...

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/110Cote2.JPG
....and after restoration

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/107Porche.JPG

The beautiful arch entrance that leads to the mansion and the lake 

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/111PorcheBis.JPG

Look from the CVA high school yard

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/108Cote.JPG

Xung quanh biệt thự có rất nhiều cây lưu niên

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/101Villa.JPG

It has 3 floors :ground floor ,first floor and the attic.

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/106VillaEscalier.JPG

  The walls was decorated with angel faces and flower decorations

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/109Lateral.JPG

The mansion also a lot of beautiful staircases

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/110VillaEnfants.JPG

Each staircase has a different style

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/102VillaFace.JPG

The mansion has a lot of windows

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/105VillaInside.JPG

Cửa dẫn vào đại sảnh bằng gỗ, để thoáng thiết kế hình chữ Phúc, chamk khắc công phu

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/103VillaFromWindow.JPG

Hồ Tây mênh mang sóng nước bên ngoài cửa sổ

http://belleindochine.free.fr/images/Schneider/104VillaTerrasse.JPG

Khoảng hiên rất rộng trên tầng hai trông ra Hồ Tây